We about us 
On the 30th of October, 1998 the foundation meeting of the  association canal friends took place by  the restaurantDorfschänke" in Offenbüttel. The philosophy of the association is to offer an association native country to anglers who would like to follow only in the Kiel Canal (NOK) her hobby, with socially acceptable contributions. 
37 
interested anglers took part at that time in the foundation meeting. When   association name became Association Canalfriends Offenbüttel   
decided. The association should be putdown at the district court on the association register (e.V.). The wish of the foundation meeting is to join to the association of German Sportsfisherman (VDSF), today DAFV, to the land sport fisherman's association of Schleswig -Holstein (LSFV) and the of a circle sport fisherman's association of Dithmarschen. 
The yearly subscription amounts to 15DM (today 15€)

 

Communal fishing with competitive character it is consciously renounced.

 
With the upcoming organizational duties the meeting instructs Ernst Schatt and Peter Hermann Sticken. The first annual general meeting in January, 1999 sees the draught confirmed with which the association advertises. More than 90 active and passive members have already signed up. 
1. elective board of directors consists as follows: 1. Chairperson Peter Hermann Sticken, 2. Chairperson Ernst Schatt, Treasurer Carsten Dieter Jörgens, Schriftwartin Gisela Schatt, Angelwart Herbert Truffel. 
The yearly subscription is confirmed at this general meeting and owns even today validity. It is decided that the members meet for the purpose of the contact care twice per year in sociable round (summer pleasure and autumn pleasure). These meetings are carried out even today. 
The association Canalfriends Offenbüttel e.V. has topically (April, 2016) more than 550 active and passive members from the federalrepublic of germany. Our members often use the possibilities in the NOK within the scope of a vacation. The angler gets many big sea ships and dream ships nearly everyday to see Fishing or vacation in the NOK becomes so always an experience. But also the attractive region on both sides of the NOK absolutely tempts in to vast excursions. The natural experience space „Offenbüttler Moor“ is brand-new. The possibility to take part in a controlled wandering or to explore the moor in a horse carriage is given. Infos in addition under Phone 04835-648

 

Hey in English speaking prospective customer,

we are no professional translators. Thus the translated text here and there may sound a little bit rough.

Sorry.

We believe, nevertheless, that everybody understands what we want to say.

 

Thanks